腐败丑闻迫使德莫亚一家前往沿海城镇拉斯特拉纳斯，远离公众视线。对于萨拉和她的保姆雅丽莎来说，这是一个决定性的时刻。萨拉迫切希望摆脱家人强加给她的圣多明各生活，作为一名狂热的自由潜水员，她渴望靠近大海。在那里，在宁静的水下世界，她找到了庇护所。对于雅丽莎来说，这次搬家意味着回到她的家乡和女儿马洛里身边，18年前她不得不把女儿留给家人照顾。现在，她必须面对青春的阴影以及与家人和马洛里的紧张关系。萨拉一直想成为雅丽莎那样的人，想看起来像她，想成为她的女儿，这就是为什么她对认识马洛里感到着迷，这个19岁的女孩身上洋溢着雅丽莎所有的青春活力。为了取悦她并缓解Yarisa所经历的奇怪时刻，Sarah邀请Mallory参加一个派对。